Hogyan gyógyított meg az elektrosokk-terápia

Fordító: Benedek Zsófia Lektor: Medve Gyula

ÖsszefoglalóLinkek

Összefoglaló a TED oldaláról

Az előadó Sebész és író Sherwin Nuland beszél az elektrosokk terápia fejlődéséről, mint gyógymódról a súlyosan életveszélyes depresszióra – beleértve az övét is. Megindító és szívből jövő előadás a megkönnyebbülésről, jóvátételről és a második esélyekről. (2013.11.04.)

Linkek

TranscriptA fenti videó a TED webhelyén. A TED eredeti oldalán folyamatos szövegként is megjeleníthető a beszéd átirata akár angolul, akár magyarul. Az átirat (angolul transcript) nem jelenik meg automatikusan, de a legördülő menüvel kiválasztható akár az angol, akár a magyar változat. (Menjünk rá a képre, és látni fogjuk.) Ha a videó alatti folyamatos szövegbe kattintunk, a videólejátszó nyomban oda ugrik, ahol a szöveg elhangzik. Zseniális!

Sherwin B. Nuland: Hogyan halunk meg? A videóban említi az előadó, hogy az orvosi gyakorlattal felhagyva már csak írással foglalkozik. A könyv eredeti címe: How We Die. Ezzel a témával kapcsolatos Peter Saul „Beszéljünk a halálról! c. TED videója is. Érdemes megnézni.